Keine exakte Übersetzung gefunden für مستوى الرعاية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مستوى الرعاية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le niveau de soin dont Jake a besoin.
    (مستوى الرعاية الذي يتطلبهُ (جايك
  • d) Assurer des services d'appui au premier niveau de soins.
    (د) توفير خدمات مساندة ودعم على مستوى الرعاية الأول.
  • Vous ne pensez pas que chaque patient à le droit au même traitement ?
    ألا تعتقد أن كل مريض يستحق نفس مستوى الرعاية ؟
  • Fonctions, dotation en ressources humaines et activités requises ont été déterminées pour chaque niveau.
    - المستوى الثالث: الرعاية العالية التعقيد.
  • On a créé un organisme national chargé de promouvoir des soins de meilleure qualité pour les mères et les enfants.
    وأنشئت وكالة وطنية لتعزيز تحسين مستويات رعاية الأمهات والأطفال والاهتمام بهم.
  • Afin d'assurer une plus vaste prise en charge en matière de réadaptation, les différents niveaux de complexité ont été définis et appliqués comme suit: Niveau I: Prise en charge de la réadaptation communautaire, à partir de la communauté, des postes et centres de santé.
    وبغية التوسع في تغطية رعاية إعادة التأهيل، حددت مستويات الرعاية التالية:
  • Donc nos options sont, 1, on pourrait baisser notre niveau de soin.
    اكثر من اللازم في الوقت الحالي لذلك هذه خياراتنا واحد , يمكننا خفض مستوى الرعاية التي نقدمها
  • Une préoccupation de plus en plus marquée se fait jour concernant le niveau inadéquat et en baisse des soins et entretien aux réfugiés.
    يتزايد القلق من عدم كفاية مستوى الرعاية والعناية المقدم للاجئين واستمرار تراجعه.
  • Les directives pour la promotion de la santé sexuelle et génésique expliquent cette hausse du taux de mortalité par : L'affaiblissement des services de planification familiale dans le pays; Le peu de sensibilité et l'absence de qualité des services; La faible qualité des soins et l'inaptitude à traiter les urgences obstétriques.
    • انخفاض مستوى الرعاية/الافتقار إلى القدرة على اتخاذ القرار في حالات الطوارئ المتعلقة بالولادة
  • b) Les mots « y compris l'hygiène sexuelle et la médecine de la procréation » seraient supprimés après les mots « des services médicaux de la meilleure qualité »;
    (ب) حذف عبارة ”بما فيها الصحة الجنسية والصحة الإنجابية“ الواردة بعد عبارة ”وعلى أعلى مستويات الرعاية الصحية“؛